{"id":287619,"date":"2026-10-23T09:00:00","date_gmt":"2026-10-23T06:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/militra.lt\/?p=287619"},"modified":"2026-10-06T12:08:38","modified_gmt":"2026-10-06T09:08:38","slug":"legioneliozes-prevencija-baseinuose","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/militra.lt\/en\/legioneliozes-prevencija-baseinuose\/","title":{"rendered":"Legionelioz\u0117s prevencija baseinuose ir pirtyse: reikalavimai"},"content":{"rendered":"<p>\u012esivaizduokime \u012fprast\u0105 situacij\u0105. Kauno rajone veikiantis sveikatingumo centras po trij\u0173 savai\u010di\u0173 remonto v\u0117l atveria duris. Vadov\u0117 Vaida ap\u017ei\u016bri patalpas, patikrina baseino vandens rodiklius ir nusprend\u017eia, kad viskas tvarkinga: metinis vandens tyrimas legionel\u0117ms atliktas pavasar\u012f, protokolas segtuve. Ta\u010diau tvarka reikalauja dar vieno tyrimo \u2013 atlikto b\u016btent po vandens tiekimo sistemos remonto. Tokio niekas neu\u017esak\u0117, nes atrod\u0117, kad metinio pakanka. Ir tai ne vien dokumento klausimas: u\u017esistov\u0117j\u0119s drungnas vanduo vamzdynuose tris savaites yra tiesiog idealios s\u0105lygos legionel\u0117ms daugintis.<\/p>\n<p>\u0160is tekstas paai\u0161kina, kokie legionelioz\u0117s prevencijos reikalavimai galioja basein\u0173, pir\u010di\u0173 ir sveikatingumo paslaug\u0173 teik\u0117jams Lietuvoje, kaip da\u017enai reikia tirti vanden\u012f, kokios temperat\u016bros privaloma laikytis ir k\u0105 daryti radus legioneli\u0173.<\/p>\n<blockquote>\n<p><strong>Svarbu:<\/strong> \u0161i informacija yra edukacin\u0117 ir neatstoja galiojan\u010di\u0173 teis\u0117s akt\u0173 teksto ar prie\u017ei\u016bros institucijos konsultacijos. Prie\u0161 priimdami sprendimus pasitikrinkite galiojan\u010di\u0105 higienos norm\u0173 suvestin\u0119 redakcij\u0105, o kilus abejoni\u0173 kreipkit\u0117s \u012f NVSC. \u012etarus susirgim\u0105 \u2013 kreipkit\u0117s \u012f gydytoj\u0105.<\/p>\n<\/blockquote>\n<h2 style=\"font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;font-size:17px !important;font-weight:600 !important;color:#1F2733;margin:26px 0 8px\">Trumpas atsakymas: ko reikalaujama i\u0161 basein\u0173 ir pir\u010di\u0173<\/h2>\n<p>Legionelioz\u0117s prevencija baseinuose ir pirtyse remiasi trimis rams\u010diais. <strong>Pirma<\/strong>, geriamojo ir kar\u0161to vandens mikrobiologinis tyrimas legionel\u0117ms nustatyti turi b\u016bti atliekamas <strong>ne re\u010diau kaip vien\u0105 kart\u0105 per metus<\/strong>, o papildomai \u2013 kai sistema pradedama naudoti po ilgesn\u0117s nei vieno m\u0117nesio pertraukos, po rekonstrukcijos ar remonto ir diagnozavus susirgim\u0173 legionelioze. <strong>Antra<\/strong>, b\u016btinas tinkamas temperat\u016bros re\u017eimas: kar\u0161tas vanduo vartotojo \u010diaupe \u2013 <strong>ne \u017eemesnis kaip 50 \u00b0C<\/strong>, geriamasis (\u0161altas) \u2013 <strong>ne auk\u0161tesnis kaip 20 \u00b0C<\/strong>. <strong>Tre\u010dia<\/strong>, reikalinga reguliari vandens sistem\u0173, du\u0161o galvu\u010di\u0173 ir baseino \u012frangos prie\u017ei\u016bra. Tyrim\u0173 protokolai saugomi <strong>ne trumpiau kaip 2 metus<\/strong>, o klientus aptarnaujantys darbuotojai privalo tur\u0117ti galiojan\u010dius higienos \u012fg\u016bd\u017ei\u0173 ir pirmosios pagalbos pa\u017eym\u0117jimus.<\/p>\n<h2 style=\"font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;font-size:17px !important;font-weight:600 !important;color:#1F2733;margin:26px 0 8px\">Kas yra legionelioz\u0117 ir kod\u0117l ji aktuali basein\u0173 bei pir\u010di\u0173 verslui?<\/h2>\n<p>Legionelioz\u0117 \u2013 tai <em>Legionella<\/em> bakterij\u0173 sukeliam\u0173 lig\u0173 grup\u0117. NVSC skiria dvi pagrindines formas: <strong>legionieri\u0173 lig\u0105<\/strong>, kuriai b\u016bdingas plau\u010di\u0173 u\u017edegimas, ir <strong>Pontiako kar\u0161tlig\u0119<\/strong> \u2013 lengvesn\u0119 \u016bmin\u0119 kv\u0117pavimo tak\u0173 lig\u0105 be plau\u010di\u0173 u\u017edegimo. Europoje da\u017eniausias suk\u0117l\u0117jas \u2013 <em>Legionella pneumophila<\/em>.<\/p>\n<p>Legionieri\u0173 ligos inkubacinis periodas paprastai trunka <strong>2\u201310 dien\u0173<\/strong> (kartais iki 14). Liga prasideda kar\u0161\u010diavimu, nuovargiu, galvos ir raumen\u0173 skausmais bei sausu kosuliu, kuris gali progresuoti iki sunkaus plau\u010di\u0173 u\u017edegimo. Pontiako kar\u0161tlig\u0117s inkubacinis periodas \u2013 1\u20132 dienos, ir nuo jos da\u017eniausiai pasveikstama savaime.<\/p>\n<h3 style=\"font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;font-size:15px !important;font-weight:600 !important;color:#1F2733;margin:18px 0 6px\">Kaip u\u017esikre\u010diama?<\/h3>\n<p>U\u017esikre\u010diama <strong>\u012fkv\u0117pus bakterijomis u\u017eter\u0161to aerozolio<\/strong> \u2013 smulki\u0173 vandens la\u0161eli\u0173, kurie susidaro tekant vandeniui i\u0161 du\u0161o ar \u010diaupo, kylant burbulams s\u016bkurin\u0117je vonioje, veikiant dekoratyviniams fontanams ar purk\u0161tuvams. Kuo smulkesni la\u0161eliai, tuo jie pavojingesni, nes pasiekia apatinius kv\u0117pavimo takus.<\/p>\n<p>Du dalykai, kuriuos svarbu \u017einoti ir darbuotojams, ir klientams: <strong>legionelioz\u0117 neplinta geriant vanden\u012f<\/strong> ir <strong>neperduodama nuo \u017emogaus \u017emogui<\/strong>. Tod\u0117l u\u017esikr\u0117timo rizika siejama ne su vandens kokybe geriant, o su vandens sistem\u0173 prie\u017ei\u016bra.<\/p>\n<h3 style=\"font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;font-size:15px !important;font-weight:600 !important;color:#1F2733;margin:18px 0 6px\">Kod\u0117l b\u016btent baseinai ir pirtys?<\/h3>\n<p>Baseinuose, pirtyse ir sveikatingumo centruose susikaupia beveik visi rizikos veiksniai i\u0161 karto: daug du\u0161\u0173 ir \u010diaup\u0173, s\u016bkurin\u0117s vonios ir pur\u0161kiamos vandens sistemos, netolygus vandens naudojimas per par\u0105, sezoni\u0161kumas ir laikinai nenaudojamos vamzdyn\u0173 at\u0161akos. B\u016btent stovin\u010diame drungname vandenyje bakterijos dauginasi spar\u010diausiai.<\/p>\n<p>Tod\u0117l legionelioz\u0117s profilaktika n\u0117ra vien medicinin\u0117 tema \u2013 tai <strong>paslaug\u0173 teik\u0117jo teisin\u0117 pareiga<\/strong> ir viena i\u0161 da\u017eniausiai tikrinam\u0173 sri\u010di\u0173.<\/p>\n<h2 style=\"font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;font-size:17px !important;font-weight:600 !important;color:#1F2733;margin:26px 0 8px\">Kokioje temperat\u016broje legionel\u0117s dauginasi?<\/h2>\n<p>Temperat\u016bra \u2013 svarbiausias valdomas veiksnys. NVSC nurodo, kad legionel\u0117ms daugintis palankiausias <strong>20\u201345 \u00b0C temperat\u016bros stovintis vandentiekio vanduo<\/strong>, o \u017eemesn\u0117je nei <strong>20 \u00b0C<\/strong> ir auk\u0161tesn\u0117je nei <strong>60 \u00b0C<\/strong> temperat\u016broje bakterijos nesidaugina. Papildomai palankias s\u0105lygas sudaro nuos\u0117dos, apna\u0161os ir silpna vandens cirkuliacija sistemose.<\/p>\n<p>I\u0161 to kyla paprasta taisykl\u0117, kuri\u0105 verta \u012fra\u0161yti \u012f vidaus tvark\u0105: <strong>kar\u0161tas vanduo turi likti kar\u0161tas, \u0161altas \u2013 \u0161altas, o stovin\u010dio vandens turi b\u016bti kuo ma\u017eiau.<\/strong> Vasar\u0105 kar\u0161to vandens temperat\u016bros savavali\u0161kai ma\u017einti taupymo sumetimais negalima \u2013 tai tiesiogiai didina rizik\u0105.<\/p>\n<h2 style=\"font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;font-size:17px !important;font-weight:600 !important;color:#1F2733;margin:26px 0 8px\">Ko reikalauja HN 109:2016 i\u0161 basein\u0173 paslaug\u0173 teik\u0117j\u0173?<\/h2>\n<p>Baseinams taikoma Lietuvos higienos norma <strong>HN 109:2016 \u201eBasein\u0173 visuomen\u0117s sveikatos saugos reikalavimai&#8221;<\/strong> (patvirtinta SAM 2005-07-12 \u012fsakymu Nr. V-572; HN 109:2016 redakcija galioja nuo 2017-05-01, suvestin\u0117 redakcija \u2013 nuo 2025-04-08). Su legionelioz\u0117s profilaktika tiesiogiai susij\u0119 \u0161ie reikalavimai.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Vandens tyrimas legionel\u0117ms (59 p.).<\/strong> Ne re\u010diau kaip vien\u0105 kart\u0105 per metus turi b\u016bti atliekamas geriamojo ir kar\u0161to vandens mikrobiologinis tyrimas legionel\u0117ms nustatyti. Papildomi tyrimai atliekami, kai vandens tiekimo sistema pradedama naudoti daugiau kaip po vieno m\u0117nesio pertraukos, po sistemos rekonstrukcijos ar remonto, taip pat kai diagnozuojama susirgim\u0173 legionelioze. Tyrim\u0173 protokolai saugomi ne trumpiau kaip 2 metus.<\/li>\n<li><strong>Legionel\u0117s kar\u0161to vandens baseinuose (5 priedas).<\/strong> Kar\u0161to vandens baseinuose, pavyzd\u017eiui, s\u016bkurin\u0117se voniose, legioneli\u0173 (<em>Legionella<\/em> spp.) 100 ml vandens neturi b\u016bti, o tyrimai atliekami <strong>ne re\u010diau kaip vien\u0105 kart\u0105 per ketvirt\u012f<\/strong>. Tai atskiras, da\u017enesnis reikalavimas nei metinis geriamojo ir kar\u0161to vandens tyrimas.<\/li>\n<li><strong>Geriamojo vandens temperat\u016bra (31 p.).<\/strong> Geriamojo vandens \u010diaupe temperat\u016bra turi b\u016bti ne auk\u0161tesn\u0117 kaip 20 \u00b0C (i\u0161matavus po 2 minu\u010di\u0173, kai buvo atsuktas \u010diaupas ir paleistas vanduo).<\/li>\n<li><strong>Metinis sistemos valymas (54 p.).<\/strong> Ne re\u010diau kaip vien\u0105 kart\u0105 per metus i\u0161leid\u017eiamas visos sistemos vanduo, baseino dugnas ir sienos valomi auk\u0161to sl\u0117gio \u012franga ir dezinfekuojami; valoma ir dezinfekuojama vandens persipildymo arba sienini\u0173 rinktuv\u0173 sistema, vandens balanso rezervuaras, taip pat vandens purk\u0161tukai, jeigu juos galima i\u0161imti.<\/li>\n<li><strong>Savaitinis valymas (56 p.).<\/strong> Ne re\u010diau kaip kart\u0105 per savait\u0119 valoma baseino vandens persipildymo arba sienini\u0173 rinktuv\u0173 sistema, nuimamos ir dezinfekuojamos grotel\u0117s.<\/li>\n<li><strong>Darbuotoj\u0173 mokymai (10 p.).<\/strong> Basein\u0173 paslaugas teikiantys asmenys, tiesiogiai susij\u0119 su vartotoj\u0173 aptarnavimu, turi b\u016bti i\u0161klaus\u0119 privalomuosius higienos \u012fg\u016bd\u017ei\u0173 ir pirmosios pagalbos mokymo kursus ir tur\u0117ti pa\u017eym\u0117jimus, kurie laikomi paslaug\u0173 teikimo vietoje.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 style=\"font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;font-size:17px !important;font-weight:600 !important;color:#1F2733;margin:26px 0 8px\">Ko reikalauja HN 39:2016 i\u0161 pir\u010di\u0173 paslaug\u0173 teik\u0117j\u0173?<\/h2>\n<p>Pirtims galioja atskira norma \u2013 <strong>HN 39:2016 \u201ePir\u010di\u0173 visuomen\u0117s sveikatos saugos reikalavimai&#8221;<\/strong> (patvirtinta SAM 2005-07-21 \u012fsakymu Nr. V-595; HN 39:2016 redakcija galioja nuo 2017-05-01, suvestin\u0117 redakcija \u2013 nuo 2025-03-11). Legionelioz\u0117s po\u017ei\u016briu reikalavimai i\u0161 esm\u0117s sutampa su basein\u0173 norma.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Vandens tyrimas legionel\u0117ms (40 p.)<\/strong> \u2013 toks pat kaip baseinuose: ne re\u010diau kaip kart\u0105 per metus, papildomai po ilgesn\u0117s nei m\u0117nesio pertraukos, po rekonstrukcijos ar remonto ir diagnozavus susirgim\u0173; protokolai saugomi ne trumpiau kaip 2 metus.<\/li>\n<li><strong>Geriamojo vandens temperat\u016bra (30 p.)<\/strong> \u2013 \u010diaupe ne auk\u0161tesn\u0117 kaip 20 \u00b0C (matuojant po 2 minu\u010di\u0173).<\/li>\n<li><strong>Du\u0161o galvu\u010di\u0173 prie\u017ei\u016bra (36 p.).<\/strong> Du\u0161o rageli\u0173 galvut\u0117s valomos ir dezinfekuojamos ne re\u010diau kaip kart\u0105 per m\u0117nes\u012f. Tai vienas papras\u010diausi\u0173 ir kartu veiksmingiausi\u0173 veiksm\u0173, nes b\u016btent du\u0161o galvut\u0117 sukuria smulkiausi\u0105 aerozol\u012f.<\/li>\n<li><strong>Kasdienis valymas (35 p.).<\/strong> Du\u0161e ir tualete esantys \u012frenginiai valomi ir dezinfekuojami kasdien.<\/li>\n<li><strong>Leidimas-higienos pasas (5 p.)<\/strong> ir <strong>pirmosios pagalbos rinkinys gerai matomoje vietoje (7 p.)<\/strong>.<\/li>\n<li><strong>Darbuotoj\u0173 mokymai (8 p.)<\/strong> \u2013 privalomieji higienos \u012fg\u016bd\u017ei\u0173 ir pirmosios pagalbos mokymai, pa\u017eym\u0117jimai laikomi paslaug\u0173 teikimo vietoje. Taip pat privaloma pasitikrinti sveikat\u0105, o asmens medicinin\u0117 knygel\u0117 (forma Nr. 048\/a) laikoma paslaug\u0173 teikimo vietoje.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 style=\"font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;font-size:17px !important;font-weight:600 !important;color:#1F2733;margin:26px 0 8px\">Kar\u0161to vandens sauga: k\u0105 nustato HN 136:2023<\/h2>\n<p>Nuo 2023 m. liepos 1 d. galioja <strong>HN 136:2023 \u201eKar\u0161to vandens visuomen\u0117s sveikatos saugos reikalavimai&#8221;<\/strong> (patvirtinta SAM 2023-06-20 \u012fsakymu Nr. V-710). Ji privaloma tiems, kas projektuoja, stato, rekonstruoja, remontuoja, \u012frengia ir eksploatuoja pastat\u0173 vidaus vandentiekio sistemas, kar\u0161to vandens tiek\u0117jams bei pastat\u0173 \u0161ildymo ir kar\u0161to vandens sistem\u0173 pri\u017ei\u016br\u0117tojams. B\u016btent \u0161ioje normoje nustatyta pagrindin\u0117 temperat\u016bros riba.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Temperat\u016bra (6.2 p.).<\/strong> Kar\u0161to vandens temperat\u016bra vartotoj\u0173 \u010diaupuose turi b\u016bti ne \u017eemesn\u0117 kaip <strong>50 \u00b0C<\/strong> (i\u0161matavus po 1 minut\u0117s, kai buvo atsuktas \u010diaupas ir paleistas vanduo), sudarant technines prielaidas vandens \u0161ildytuve temperat\u016br\u0105 padidinti taip, kad vartotoj\u0173 \u010diaupuose ji b\u016bt\u0173 ne \u017eemesn\u0117 kaip <strong>65 \u00b0C<\/strong>.<\/li>\n<li><strong>Mikrobiologinis rodiklis (6.1 p.).<\/strong> 1 ml vandens m\u0117ginyje, paimtame i\u0161 bet kurios pastato kar\u0161to vandens gr\u0105\u017einimo vamzdyno vietos, turi b\u016bti ne daugiau kaip 100 kolonijas sudaran\u010di\u0173 vienet\u0173 kultivuojant 37 \u00b0C temperat\u016broje.<\/li>\n<li><strong>Kada tirti (7 p.).<\/strong> <em>Legionella<\/em> bakterij\u0173 tyrimas kar\u0161tame vandenyje atliekamas, kai pastato kar\u0161to vandens sistema ar jos dalis pradedama naudoti daugiau kaip po vieno m\u0117nesio pertraukos, po rekonstravimo ar remonto arba kai diagnozuojami vartotoj\u0173 susirgimai legionelioze.<\/li>\n<li><strong>Informavimas (10 p.).<\/strong> Apie planuojam\u0105 kar\u0161to vandens sistemos dezinfekcij\u0105, jos dat\u0105, laik\u0105, tikslus, trukm\u0119 ir saugos priemones vartotojai turi b\u016bti informuoti ra\u0161tu ne v\u0117liau kaip prie\u0161 dvi kalendorines dienas.<\/li>\n<\/ul>\n<h3 style=\"font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;font-size:15px !important;font-weight:600 !important;color:#1F2733;margin:18px 0 6px\">K\u0105 daryti radus legioneli\u0173: veiksm\u0173 ribos<\/h3>\n<p>HN 136:2023 8 punkte nustatyti ai\u0161k\u016bs veiksmai pagal rast\u0105 bakterij\u0173 kiek\u012f.<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Rastas legioneli\u0173 kiekis 1 litre kar\u0161to vandens<\/th>\n<th>K\u0105 privaloma daryti<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Daugiau nei 1 000, bet ma\u017eiau nei 10 000<\/td>\n<td>Patikrinti vandens tiekimo sistem\u0105, nustatyti galim\u0105 tar\u0161os prie\u017east\u012f, koreguoti esamas ir (arba) imtis nauj\u0173 legionelioz\u0117s profilaktikos priemoni\u0173<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Daugiau nei 10 000<\/td>\n<td>Patikrinti sistem\u0105, nustatyti tar\u0161os prie\u017east\u012f, sistem\u0105 <strong>i\u0161valyti ir padaryti nekenksming\u0105<\/strong>, koreguoti esamas ir (arba) imtis nauj\u0173 profilaktikos priemoni\u0173, po to atlikti <strong>pakartotin\u012f mikrobiologin\u012f tyrim\u0105<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Chemin\u0117 kar\u0161to vandens dezinfekcija atliekama tik Lietuvoje \u012fteisintais biocidiniais produktais. Naudojant chloro pagrindo produktus, laisvojo chloro koncentracija sistem\u0105 u\u017epildan\u010diame vandenyje keturias valandas turi b\u016bti 50 mg\/l, o vandens temperat\u016bra \u2013 ne didesn\u0117 kaip 30 \u00b0C, arba taikomos kitos autorizacijos liudijime nurodytos s\u0105lygos. Baigus dezinfekcij\u0105 sistema plaunama geriamuoju vandeniu, kol laisvojo chloro koncentracija nebevir\u0161ija 1 mg\/l.<\/p>\n<h2 style=\"font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;font-size:17px !important;font-weight:600 !important;color:#1F2733;margin:26px 0 8px\">Kas pasikeit\u0117 2025 metais?<\/h2>\n<p>Abi normos 2025 m. buvo atnaujintos: HN 39:2016 \u2013 SAM 2025-03-10 \u012fsakymu Nr. V-188 (suvestin\u0117 redakcija nuo 2025-03-11), HN 109:2016 \u2013 SAM 2025-04-04 \u012fsakymu Nr. V-306 (suvestin\u0117 redakcija nuo 2025-04-08).<\/p>\n<p>Svarbiausias praktinis pokytis legionelioz\u0117s srityje \u2013 <strong>panaikintas reikalavimas periodi\u0161kai kelti vandens temperat\u016br\u0105<\/strong> kar\u0161to vandens tiekimo sistemoje. Iki tol galiojusi nuostata reikalavo temperat\u016br\u0105 kas 3 m\u0117nesius profilakti\u0161kai pakelti iki 66 \u00b0C ir i\u0161laikyti ne ma\u017eiau kaip 25 minutes (HN 39:2016 39 p. ir HN 109:2016 58 p.); abu \u0161ie punktai neteko galios. Vietoje j\u0173 akcentas perkeltas \u012f <strong>periodinius vandens tyrimus ir nuolatin\u012f tinkamos kar\u0161to vandens temperat\u016bros palaikym\u0105<\/strong> pagal HN 136:2023.<\/p>\n<p>Kartu i\u0161 abiej\u0173 norm\u0173 i\u0161braukti ir punktai, nustat\u0119 veiksmus radus legioneli\u0173 (HN 39:2016 41 p. ir HN 109:2016 60 p.). Jie nedingo \u2013 reikalavimas nebedubliuojamas, nes veiksm\u0173 ribos dabar nustatytos HN 136:2023 8 punkte, apie kur\u012f ra\u0161oma auk\u0161\u010diau.<\/p>\n<p>Tai nerei\u0161kia, kad reikalavimai su\u0161veln\u0117jo. Prie\u0161ingai: nuolatinis 50 \u00b0C palaikymas \u010diaupuose ir metinis tyrimas yra sunkiau \u201epamir\u0161tami&#8221; nei retas terminis apdorojimas, o j\u0173 vykdym\u0105 lengviau patikrinti pagal dokumentus.<\/p>\n<h2 style=\"font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;font-size:17px !important;font-weight:600 !important;color:#1F2733;margin:26px 0 8px\">Praktinis kontrolinis s\u0105ra\u0161as darbdaviui<\/h2>\n<p>\u0160\u012f s\u0105ra\u0161\u0105 galima perkelti \u012f vidaus tvarkos apra\u0161\u0105 ir prie\u017ei\u016bros \u017eurnal\u0105.<\/p>\n<p>\u2610 Metinis geriamojo ir kar\u0161to vandens mikrobiologinis tyrimas legionel\u0117ms \u2013 suplanuotas ir atliktas akredituotais tyrim\u0173 metodais (HN 109:2016 70 p.).<br \/>\n\u2610 Kar\u0161to vandens baseinuose (s\u016bkurin\u0117se voniose) \u2013 legioneli\u0173 tyrimas kas ketvirt\u012f.<br \/>\n\u2610 Papildomas tyrimas u\u017esakytas: po ilgesn\u0117s nei m\u0117nesio pertraukos, po remonto ar rekonstrukcijos, diagnozavus susirgim\u0173.<br \/>\n\u2610 Tyrim\u0173 protokolai saugomi paslaug\u0173 teikimo vietoje ne trumpiau kaip 2 metus.<br \/>\n\u2610 Kar\u0161to vandens temperat\u016bra \u010diaupuose reguliariai matuojama ir fiksuojama (ne \u017eemesn\u0117 kaip 50 \u00b0C po 1 min.).<br \/>\n\u2610 \u0160alto vandens temperat\u016bra \u010diaupuose \u2013 ne auk\u0161tesn\u0117 kaip 20 \u00b0C (po 2 min.).<br \/>\n\u2610 Du\u0161o galvut\u0117s ir \u010diaupai valomi bei nukalkinami ne re\u010diau kaip kart\u0105 per m\u0117nes\u012f.<br \/>\n\u2610 Retai naudojam\u0173 du\u0161\u0173 ir \u010diaup\u0173 vanduo periodi\u0161kai nuleid\u017eiamas, kad nesusidaryt\u0173 s\u0105stovio zon\u0173.<br \/>\n\u2610 Baseino persipildymo arba sienini\u0173 rinktuv\u0173 sistema valoma kas savait\u0119, visos sistemos vanduo i\u0161leid\u017eiamas ir sistema dezinfekuojama kart\u0105 per metus.<br \/>\n\u2610 Visi prie\u017ei\u016bros, valymo, dezinfekcijos ir remonto darbai registruojami \u017eurnale.<br \/>\n\u2610 Paskirtas atsakingas asmuo u\u017e legioneli\u0173 kontrol\u0119, personalas apmokytas.<br \/>\n\u2610 Darbuotoj\u0173 higienos \u012fg\u016bd\u017ei\u0173 ir pirmosios pagalbos pa\u017eym\u0117jimai galioja ir laikomi paslaug\u0173 teikimo vietoje.<br \/>\n\u2610 Galioja leidimas-higienos pasas, pirmosios pagalbos rinkinys yra gerai matomoje vietoje.<\/p>\n<h2 style=\"font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;font-size:17px !important;font-weight:600 !important;color:#1F2733;margin:26px 0 8px\">Koki\u0173 pa\u017eym\u0117jim\u0173 reikia basein\u0173 ir pir\u010di\u0173 darbuotojams?<\/h2>\n<p>Privalomojo mokymo tvark\u0105 nustato SAM 2008-01-28 \u012fsakymas Nr. V-69. Pagal jo 2 pried\u0105 <strong>veiklos sritis 011<\/strong> apima sporto klub\u0173, basein\u0173, pir\u010di\u0173 ir sveikatingumo paslaugas teikian\u010dius darbuotojus, tiesiogiai susijusius su klient\u0173 aptarnavimu ir galin\u010dius daryti tiesiogin\u0119 \u012ftak\u0105 paslaug\u0173 vartotoj\u0173 sveikatai. Jiems privalomos trys programos: <strong>PP<\/strong> (pirmoji pagalba), <strong>HB<\/strong> (bendroji higienos \u012fg\u016bd\u017ei\u0173 programa) ir <strong>H5<\/strong> (specialioji higienos \u012fg\u016bd\u017ei\u0173 programa).<\/p>\n<p>Mokymai i\u0161klausomi prie\u0161 pradedant dirbti, o pirmosios pagalbos \u017einios atnaujinamos pagal <strong>PT<\/strong> program\u0105 kas penkerius metus.<\/p>\n<p>Legionelioz\u0117 \u010dia n\u0117ra atsitiktin\u0117 tema: <strong>H5 specialiojoje programoje (011)<\/strong> atskira tema skirta vandens, naudojamo du\u0161uose, pirtyse ir baseinuose, paruo\u0161imui ir kokyb\u0117s reikalavimams, o dar viena \u2013 u\u017ekre\u010diam\u0173j\u0173 lig\u0173, tarp j\u0173 ir legionelioz\u0117s, profilaktikai. Tod\u0117l <a href=\"https:\/\/militra.lt\/en\/product\/h5-higienos-pazymejimas-sporto-klubu-baseinu-pirciu-sveikatingumo-paslaugas-teikiantiems-darbuotojams\/\">H5 mokym\u0173 programa sporto klub\u0173, basein\u0173 ir pir\u010di\u0173 darbuotojams<\/a> yra tiesioginis atsakymas \u012f klausim\u0105, kaip u\u017etikrinti, kad personalas \u017einot\u0173, k\u0105 ir kod\u0117l daro.<\/p>\n<h2 style=\"font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;font-size:17px !important;font-weight:600 !important;color:#1F2733;margin:26px 0 8px\">Da\u017eniausiai u\u017eduodami klausimai<\/h2>\n<details open style=\"border:1px solid #E6E6E6;border-radius:6px;margin:8px 0;background:#F5F5F5;color:#3A3A3A\">\n<summary style=\"cursor:pointer;padding:12px 16px;font-weight:600;color:#1F2733\">Kaip da\u017enai reikia tirti vanden\u012f legionel\u0117ms baseine ar pirtyje?<\/summary>\n<div style=\"padding:4px 16px 14px\">\n<p>Geriamojo ir kar\u0161to vandens mikrobiologinis tyrimas legionel\u0117ms nustatyti atliekamas ne re\u010diau kaip vien\u0105 kart\u0105 per metus. Kar\u0161to vandens baseinuose, pavyzd\u017eiui, s\u016bkurin\u0117se voniose, legioneli\u0173 tyrimas pagal HN 109:2016 atliekamas ne re\u010diau kaip kart\u0105 per ketvirt\u012f.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details style=\"border:1px solid #E6E6E6;border-radius:6px;margin:8px 0;background:#F5F5F5;color:#3A3A3A\">\n<summary style=\"cursor:pointer;padding:12px 16px;font-weight:600;color:#1F2733\">Kada reikia atlikti papildom\u0105 vandens tyrim\u0105?<\/summary>\n<div style=\"padding:4px 16px 14px\">\n<p>Kai vandens tiekimo sistema pradedama naudoti daugiau kaip po vieno m\u0117nesio pertraukos, po sistemos rekonstrukcijos ar remonto, taip pat kai diagnozuojama susirgim\u0173 legionelioze. Baseinams ir pirtims atskiro reikalavimo tirti prie\u0161 sezono prad\u017ei\u0105 nenustatyta, ta\u010diau tokia nuostata galioja sezoni\u0161kai veikiantiems apgyvendinimo paslaug\u0173 teik\u0117jams pagal HN 118:2011.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details style=\"border:1px solid #E6E6E6;border-radius:6px;margin:8px 0;background:#F5F5F5;color:#3A3A3A\">\n<summary style=\"cursor:pointer;padding:12px 16px;font-weight:600;color:#1F2733\">Kokia kar\u0161to vandens temperat\u016bra privaloma?<\/summary>\n<div style=\"padding:4px 16px 14px\">\n<p>Kar\u0161to vandens temperat\u016bra vartotojo \u010diaupe turi b\u016bti ne \u017eemesn\u0117 kaip 50 \u00b0C, i\u0161matavus po vienos minut\u0117s, kai \u010diaupas buvo atsuktas ir vanduo paleistas. Sistema turi b\u016bti \u012frengta taip, kad temperat\u016br\u0105 b\u016bt\u0173 galima padidinti iki ne \u017eemesn\u0117s kaip 65 \u00b0C \u010diaupuose.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details style=\"border:1px solid #E6E6E6;border-radius:6px;margin:8px 0;background:#F5F5F5;color:#3A3A3A\">\n<summary style=\"cursor:pointer;padding:12px 16px;font-weight:600;color:#1F2733\">K\u0105 daryti, jei tyrimas parod\u0117 legioneli\u0173?<\/summary>\n<div style=\"padding:4px 16px 14px\">\n<p>Radus daugiau nei 1 000, bet ma\u017eiau nei 10 000 bakterij\u0173 viename litre, tikrinama vandens tiekimo sistema, nustatoma tar\u0161os prie\u017eastis ir koreguojamos profilaktikos priemon\u0117s. Radus daugiau nei 10 000 \u2013 sistema papildomai i\u0161valoma ir padaroma nekenksminga, o po to atliekamas pakartotinis tyrimas.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details style=\"border:1px solid #E6E6E6;border-radius:6px;margin:8px 0;background:#F5F5F5;color:#3A3A3A\">\n<summary style=\"cursor:pointer;padding:12px 16px;font-weight:600;color:#1F2733\">Ar legionelioze galima u\u017esikr\u0117sti nuo kito lankytojo?<\/summary>\n<div style=\"padding:4px 16px 14px\">\n<p>Ne. Legionelioz\u0117 neperduodama nuo \u017emogaus \u017emogui ir ja neu\u017esikre\u010diama geriant vanden\u012f. U\u017esikre\u010diama tik \u012fkv\u0117pus u\u017eter\u0161to vandens aerozolio \u2013 smulki\u0173 la\u0161eli\u0173 i\u0161 du\u0161o, s\u016bkurin\u0117s vonios, fontano ar purk\u0161tuvo.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details style=\"border:1px solid #E6E6E6;border-radius:6px;margin:8px 0;background:#F5F5F5;color:#3A3A3A\">\n<summary style=\"cursor:pointer;padding:12px 16px;font-weight:600;color:#1F2733\">Kiek laiko reikia saugoti vandens tyrim\u0173 protokolus?<\/summary>\n<div style=\"padding:4px 16px 14px\">\n<p>Tyrim\u0173 protokolai saugomi paslaug\u0173 teikimo vietoje ne trumpiau kaip 2 metus. Rekomenduojama tiek pat laiko saugoti ir profilaktini\u0173 bei technini\u0173 prie\u017ei\u016bros darb\u0173 registracijos \u017eurnal\u0105.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details style=\"border:1px solid #E6E6E6;border-radius:6px;margin:8px 0;background:#F5F5F5;color:#3A3A3A\">\n<summary style=\"cursor:pointer;padding:12px 16px;font-weight:600;color:#1F2733\">Koki\u0173 pa\u017eym\u0117jim\u0173 reikia baseino ar pirties darbuotojui?<\/summary>\n<div style=\"padding:4px 16px 14px\">\n<p>Klientus tiesiogiai aptarnaujantiems darbuotojams (veiklos sritis 011) privalomos PP, HB ir H5 programos. Mokymai i\u0161klausomi prie\u0161 pradedant dirbti, pirmosios pagalbos \u017einios atnaujinamos kas penkerius metus, o pa\u017eym\u0117jimai laikomi paslaug\u0173 teikimo vietoje.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<h2 style=\"font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;font-size:17px !important;font-weight:600 !important;color:#1F2733;margin:26px 0 8px\">Kiek da\u017ena legionelioz\u0117 Lietuvoje ir Europoje?<\/h2>\n<p>Legionelioz\u0117 n\u0117ra teorin\u0117 problema. NVSC duomenimis, <strong>2026 m. sausio\u2013gegu\u017e\u0117s m\u0117nesiais Lietuvoje u\u017eregistruoti 23 legionelioz\u0117s atvejai, i\u0161 j\u0173 2 mirties atvejai<\/strong>. Daugiausia atvej\u0173 nustatyta Vilniaus apskrityje (10), po jos \u2013 Klaip\u0117dos (5) ir Kauno (3) apskrityse. 74 procentus susirgusi\u0173j\u0173 sudar\u0117 vyresni nei 45 met\u0173 asmenys.<\/p>\n<p>Platesnis vaizdas pana\u0161us. Europos lig\u0173 prevencijos ir kontrol\u0117s centro (ECDC) duomenimis, 2024 m. 29 Europos \u0161alys prane\u0161\u0117 apie <strong>15 362 legionieri\u0173 ligos atvejus<\/strong>, o prane\u0161im\u0173 rodiklis pasiek\u0117 3,4 atvejo 100 000 gyventoj\u0173 \u2013 did\u017eiausi\u0105 per pastar\u0105j\u012f de\u0161imtmet\u012f. I\u0161 atvej\u0173, kuri\u0173 baigtis \u017einoma, <strong>9 procentai buvo mirtini<\/strong>. Lietuvoje 2023 m. u\u017eregistruoti 71, o 2024 m. \u2013 45 atvejai.<\/p>\n<p>Did\u017eiausia rizika kyla vyresnio am\u017eiaus \u017emon\u0117ms, r\u016bkantiems, sergantiems l\u0117tin\u0117mis ligomis ar turintiems nusilpus\u012f imunitet\u0105. Tai rei\u0161kia, kad sveikatingumo ir reabilitacijos paslaug\u0173 klientai neretai patenka b\u016btent \u012f jautriausi\u0105 grup\u0119.<\/p>\n<h2 style=\"font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;font-size:17px !important;font-weight:600 !important;color:#1F2733;margin:26px 0 8px\">Nuo dokumento iki \u012fpro\u010dio<\/h2>\n<p>Legionelioz\u0117s prevencija veikia tada, kai tampa kasdiene rutina, o ne popieriumi patikrinimui. Trys dalykai duoda daugiausia naudos u\u017e ma\u017eiausi\u0105 kain\u0105: <strong>nuolat palaikoma teisinga vandens temperat\u016bra<\/strong>, <strong>reguliariai valomos du\u0161o galvut\u0117s bei \u010diaupai<\/strong> ir <strong>laiku u\u017esakomi vandens tyrimai<\/strong>, ypa\u010d po kiekvienos ilgesn\u0117s pertraukos ar remonto. Visa kita \u2013 dokumentacija, kuri tik u\u017efiksuoja, kad tai i\u0161 tikr\u0173j\u0173 daroma.<\/p>\n<p><strong>Pagrindinis \u017eingsnis:<\/strong> jei j\u016bs\u0173 komanda dirba baseine, pirtyje ar sveikatingumo centre, u\u017esakykite <a href=\"https:\/\/militra.lt\/en\/higienos-igudziu-kursai\/\">higienos \u012fg\u016bd\u017ei\u0173 mokymus<\/a> \u2013 darbuotojas, suprantantis, kod\u0117l vanduo negali stov\u0117ti, pastebi rizik\u0105 anks\u010diau nei laboratorija.<\/p>\n<p><strong>Alternatyva:<\/strong> individualus <a href=\"https:\/\/militra.lt\/en\/product\/h5-higienos-pazymejimas-sporto-klubu-baseinu-pirciu-sveikatingumo-paslaugas-teikiantiems-darbuotojams\/\">H5 higienos pa\u017eym\u0117jimas<\/a> tinka, kai reikia apmokyti vien\u0105 ar kelis naujus darbuotojus. Kartu verta pasir\u016bpinti ir <a href=\"https:\/\/militra.lt\/en\/pirmosios-pagalbos-mokymai-darbuotojams-ka-privalo-zinoti-kiekvienas-darbdavys\/\">pirmosios pagalbos mokymais<\/a>, nes jie privalomi tai pa\u010diai veiklos sri\u010diai.<\/p>\n<p><strong>Turite klausim\u0173?<\/strong> <a href=\"https:\/\/militra.lt\/en\/kontaktai\/\">Susisiekite su m\u016bs\u0173 komanda<\/a> \u2013 pad\u0117sime suplanuoti mokymus visam kolektyvui ir suderinti patog\u0173 laik\u0105.<\/p>\n<div style=\"font-size:12px !important;color:#AAAAAA !important;line-height:1.5;margin-top:36px\">\n<p style=\"margin:0 0 4px;font-weight:600;color:#AAAAAA !important\">\u0160altiniai<\/p>\n<ul>\n<li>Lietuvos higienos norma HN 109:2016 \u201eBasein\u0173 visuomen\u0117s sveikatos saugos reikalavimai&#8221; (patvirtinta SAM 2005-07-12 \u012fsakymu Nr. V-572; HN 109:2016 redakcija \u2013 2016-11-25 \u012fsakymas Nr. V-1334, galioja nuo 2017-05-01; suvestin\u0117 redakcija nuo 2025-04-08, paskutinis pakeitimas \u2013 2025-04-04 \u012fsakymas Nr. V-306). e-seimas.lrs.lt<\/li>\n<li>Lietuvos higienos norma HN 39:2016 \u201ePir\u010di\u0173 visuomen\u0117s sveikatos saugos reikalavimai&#8221; (patvirtinta SAM 2005-07-21 \u012fsakymu Nr. V-595; HN 39:2016 redakcija \u2013 2016-12-27 \u012fsakymas Nr. V-1482, galioja nuo 2017-05-01; suvestin\u0117 redakcija nuo 2025-03-11, paskutinis pakeitimas \u2013 2025-03-10 \u012fsakymas Nr. V-188). e-seimas.lrs.lt<\/li>\n<li>Lietuvos higienos norma HN 136:2023 \u201eKar\u0161to vandens visuomen\u0117s sveikatos saugos reikalavimai&#8221; (patvirtinta SAM 2023-06-20 \u012fsakymu Nr. V-710, \u012fsigaliojo 2023-07-01). e-seimas.lrs.lt<\/li>\n<li>SAM 2008-01-28 \u012fsakymas Nr. V-69 \u201eD\u0117l Privalomojo mokymo tvarkos apra\u0161o patvirtinimo&#8221;, 2 priedas (veiklos sritis 011; programos PP, HB, H5, PT). e-seimas.lrs.lt<\/li>\n<li>Nacionalinis visuomen\u0117s sveikatos centras (NVSC). \u201eLegionelioz\u0117s prevencija aktuali ir vasar\u0105: kaip apsisaugoti?&#8221; (2026-06-26) ir \u201eAtmintin\u0117 apgyvendinimo paslaug\u0173 teik\u0117jams (legionelioz\u0117s profilaktika)&#8221; (atnaujinta 2026-06-03). nvsc.lrv.lt<\/li>\n<li>Nacionalinis visuomen\u0117s sveikatos centras (NVSC). \u201eAtnaujinti reikalavimai \u016bkio subjektams, teikiantiems basein\u0173 paslaugas&#8221;. nvsc.lrv.lt<\/li>\n<li>Europos lig\u0173 prevencijos ir kontrol\u0117s centras (ECDC). <em>Legionnaires&#8217; disease \u2013 Annual Epidemiological Report for 2024<\/em>; <em>Facts about Legionnaires&#8217; disease<\/em>. ecdc.europa.eu<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kokie legionelioz\u0117s prevencijos reikalavimai galioja baseinams ir pirtims: vandens tyrimai, temperat\u016bros, veiksmai radus legioneli\u0173 ir darbuotoj\u0173 mokymai.<\/p>","protected":false},"author":8205,"featured_media":287618,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"slim_seo":{"title":"Legionelioz\u0117s prevencija baseinuose ir pirtyse: reikalavimai","description":"Kokie legionelioz\u0117s prevencijos reikalavimai galioja baseinams ir pirtims: vandens tyrimai, temperat\u016bros, veiksmai radus legioneli\u0173 ir darbuotoj\u0173 mokymai."},"_glsr_average":0,"_glsr_ranking":0,"_glsr_reviews":0,"_slim_seo_primary_term_category":0,"_slim_seo_primary_term_post_tag":0,"footnotes":""},"categories":[45],"tags":[],"class_list":["post-287619","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-naujienos"],"blocksy_meta":{"styles_descriptor":{"styles":{"desktop":"","tablet":"","mobile":""},"google_fonts":[],"version":8}},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/militra.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/287619","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/militra.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/militra.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/militra.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8205"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/militra.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=287619"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/militra.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/287619\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":287697,"href":"https:\/\/militra.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/287619\/revisions\/287697"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/militra.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/287618"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/militra.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=287619"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/militra.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=287619"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/militra.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=287619"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}